CIA又解密了一批文件

在大眾心目中，間諜和刺客的形象一貫是冷峻而不茍言笑的。但是在嘲笑敵人的時(shí)候，他們也會(huì)展現(xiàn)出一定的幽默感。最發(fā)生的刺殺金正男事件就是一個(gè)很好的例子，有照片證據(jù)顯示，一位被懷疑參與刺殺的女性，在刺殺行動(dòng)中穿著一件印有“LOL”(在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中表示大笑的意思)的T恤衫。冷戰(zhàn)時(shí)期是間諜文化的鼎盛年代，那時(shí)他們的幽默感也和這位女刺客有得一拼。一份最解密的CIA文件呈現(xiàn)了一些1980年代在美國(guó)情報(bào)機(jī)關(guān)里傳播的關(guān)于蘇聯(lián)的笑話，從這些笑話中，我們可以一窺當(dāng)時(shí)的美國(guó)間諜們是怎樣通過(guò)嘲笑他們的敵人來(lái)獲得樂(lè)趣的。

這些笑話最先是由俄羅斯媒體披露的，相關(guān)文件總共有兩頁(yè)，標(biāo)題是“解密的CIA文件中的反蘇聯(lián)笑話”。該文件總共包含了11個(gè)笑話，題材大多為人物軼事，內(nèi)容包括針對(duì)蘇聯(lián)，以及針對(duì)共產(chǎn)主義蘇聯(lián)的日常生活的諷刺。這兩頁(yè)笑話是當(dāng)年被呈報(bào)給反情報(bào)部門(mén)負(fù)責(zé)人的1300萬(wàn)頁(yè)文件的一部分，這些文件于今年1月被解密并發(fā)布在網(wǎng)上。

這11個(gè)笑話中，有些已經(jīng)很難在今天的讀者群體中引起共鳴了，但是有幾個(gè)笑話，今天看起來(lái)依然很好笑，比如下面這個(gè)：

一個(gè)美國(guó)人告訴一個(gè)蘇聯(lián)人，美國(guó)是一個(gè)非常自由的國(guó)家，美國(guó)人可以站在白宮前大喊：“羅納德?里根，你下地獄吧!”蘇聯(lián)人表示，這也沒(méi)什么了不起，因?yàn)槲覀兲K聯(lián)人也可以站在克里姆林宮前大喊：“下地獄吧里根!”

盡管文件沒(méi)有給出這些笑話在講述時(shí)的實(shí)際環(huán)境，但是據(jù)相關(guān)人士回憶，當(dāng)年CIA的辦公室里充斥著這些笑話制造的歡樂(lè)氣息�，F(xiàn)任CIA駐歐洲分部副助理局長(zhǎng)的彼得?克萊蒙特(Peter Clement)在1980年代曾負(fù)責(zé)針對(duì)蘇聯(lián)的情報(bào)分析工作，他回憶道：“一般來(lái)說(shuō)，美國(guó)駐莫斯科大使每年都會(huì)給我們發(fā)送幾期‘笑話速遞’，里面是使館的工作人員新聽(tīng)來(lái)的關(guān)于蘇聯(lián)的笑話。在年末的時(shí)候，他們還會(huì)做一期‘年度笑話精選’發(fā)給我們，就好像送我們的一份新年禮物。我認(rèn)為這些笑話極好的反應(yīng)了那種情境下蘇聯(lián)人民的心理狀態(tài)，日里，我們辦公室的每一個(gè)人都很期待收到這些笑話�！�

顯然，這些頗受歡迎的笑話最初是在蘇聯(lián)的普羅大眾之中傳播的。妮娜?赫魯曉娃(Nina Khrushcheva)是冷戰(zhàn)時(shí)期的著名蘇聯(lián)赫魯曉夫的曾孫女，她現(xiàn)在是紐約New School大學(xué)的國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授，她表示這份解密的CIA文件當(dāng)中有幾條軼事，她在童年時(shí)就聽(tīng)過(guò)。

赫魯曉娃說(shuō)：“在蘇聯(lián)時(shí)期，沒(méi)有哪一場(chǎng)私人派對(duì)會(huì)少了笑話，也沒(méi)有哪一次廚房里的談話會(huì)缺少笑話。而且這些笑話都是涉及政治的，因?yàn)樵谔K聯(lián)治下的俄羅斯，一切事物都與政治有關(guān)�！�

按照CIA的慣例，他們通常會(huì)在一份文件生成25年之后解密文件。盡管這份包含了蘇聯(lián)笑話的文件并沒(méi)有標(biāo)明生成日期，但是上面的標(biāo)簽顯示，該文件在2013年9月被批準(zhǔn)解密并公開(kāi)。這意味著這份文件很可能是在1988年左右生成的，當(dāng)時(shí)的蘇聯(lián)正是戈?duì)柊蛦谭�，他的很多失敗的政策，為這類(lèi)笑話提供了大量的素材。比如他的反酒精運(yùn)動(dòng)就催生了很多關(guān)于飲酒的笑話。

無(wú)論是為CIA工作的克萊蒙特還是成長(zhǎng)于蘇聯(lián)時(shí)代末期的赫魯曉娃，都表示只有到了戈?duì)柊蛦谭驁?zhí)政時(shí)期，這些笑話才真正滲入到蘇聯(lián)人的日常生活中。赫魯曉娃說(shuō)：“在斯大林時(shí)期，這些笑話是不可能存在的。一旦斯大林發(fā)現(xiàn)這些笑話的傳播源頭，他一定會(huì)殺了笑話的創(chuàng)造者。而到了戈?duì)柊蛦谭驁?zhí)政時(shí)期(從1980年代中期到1990年代早期)，政治氛圍就要開(kāi)明許多了，其實(shí)就連當(dāng)時(shí)的也知道這些笑話的存在�！�

這份文件里的第二個(gè)笑話講的是：“戈?duì)柊蛦谭蚺c杜布切克其實(shí)沒(méi)什么區(qū)別，但戈?duì)柊蛦谭蜻�沒(méi)有意識(shí)到這一點(diǎn)�！� 杜布切克曾擔(dān)任捷克斯洛伐克共產(chǎn)黨的，在1968年的“布拉格之春”中，杜布切克曾試圖實(shí)施政治和經(jīng)濟(jì)自由化改革，但改革最終失敗了。赫魯曉娃表示，是戈?duì)柊蛦谭蜃约喊堰@個(gè)笑話講給她聽(tīng)的。

政治幽默不僅僅可以充當(dāng)反抗強(qiáng)權(quán)的重要武器，它也是特定時(shí)期的政治氣氛的集中反映。赫魯曉娃說(shuō)：“到了戈?duì)柊蛦谭驎r(shí)期，所有人都知道蘇聯(lián)行將崩潰了，行將就木的氣息彌漫在空氣中，蘇聯(lián)的整個(gè)政治體系事實(shí)上已經(jīng)不能運(yùn)轉(zhuǎn)了。相反地，在今天的俄羅斯，關(guān)于普京的笑話并不算多。在某種程度上，這是因?yàn)楝F(xiàn)在俄羅斯的政治環(huán)境與蘇聯(lián)時(shí)期的高壓政策遠(yuǎn)不可相比，所以大部分俄羅斯人也將覺(jué)得沒(méi)必要諷刺國(guó)家的政治體系了�！�

赫魯曉娃進(jìn)一步解釋道：“如果政治環(huán)境是開(kāi)放寬松的，人們就沒(méi)有必要編笑話了;但如果政治環(huán)境變得緊張封閉，人們又會(huì)通過(guò)笑話來(lái)表達(dá)自己對(duì)執(zhí)政群體的反對(duì)情緒�！�

也許有一天我們能聽(tīng)到關(guān)于朝鮮的政治笑話。