1.不見棺材不落淚，不到黃河不死心

1disappearcoffinnottoshedtears,theYellowRiverdidnotgiveup

2.黃河清，圣人出

2onasage

3.黃河百害，惟富一套

3theYellowRiverharm,butarich

4.跳進黃河洗不清

4intothetheYellowRiverwashnotclear

5.黃河面惡心善，長江面善心惡

5theYellowRiverbark,thewolf

6.黃河歸來不看川，黛眉歸來不看山

TheYellowRiverreturnnottoseethe6Chuan,blackentheeyebrowscomesbacknotlookingatamountain

7.三年兩決口，百年一改道

7threeyearstwobreak,onehundredyearsspanersion

8.黃河決了口，縣官活不成

8theYellowRiverisexported,themagistratecan'tlive

9.九曲黃河十八灣

9theeighteentheYellowRiverBay

10.不到黃河心不甘

10theYellowRiverheartunwilling

11.天下黃河富寧夏

11richworldoftheYellowRiverinNingxia

12.泰山崩于前而面不改色,黃河決于口而心不驚慌

12Taishancollapseintheformerandkeepastraightface,theYellowRiverdependsonthemouthandheartdoesnotpanic